Erros de gravação The Vampire Diaries 2 temporada legendado

Gente como eu não achei em site nenhum a legenda. Tive que ter uma ideia por mim mesma ! Então tá ai pra vocês !